Al llarg de les classes, ens hem adonat que hi ha algunes paraules que poden dur a error, bé per la seva semblança amb paraules d'altres idiomes, bé per ser paraules que sovint no empram.
- Gat: Un moix. Però "estar gat" és una persona que ha begut massa alcohol.
- Gafes: per penjar la roba. Les ulleres s'empren per veure millor.
- Llit: on dormim. La cama és una part del cos.
- Cucaracha: hem fet un "estudi" per descobrir que a segons quines zones s'empra el terme "panerola", en altres "escarabat/escarabat de cuina" i a la majoria "cuques /cucarachas".
- Crispetes: les menjam al cinema...
- Les claus: pero obrir la porta/ Els claus: unes dents
- Res: cap cosa / Rés: acció de resar/ Bestiar: conjunt d'animals domèstics que pasturen aplegats.
- Tornavís: Eina constituïda per un mànec i una tija acabada d'una forma adequada per tal que, introduïda en la ranura o les ranures d'un cargol, permeti de cargolar-lo o descargolar-lo per l'efecte simultani de la rotació i la pressió.
- Tornado: Borrasca petita en extensió horitzontal, però molt intensa, en la qual l'aire gira en espiral a velocitats extraordinàriament altes.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada